Der 1953 in Ibagué, Kolumbien, geborene Künstler Jaime Hernando Osorio lebt und arbeitet seit dem Jahre 1985 in Wien. Er studierte Malerei und Druckgraphik an der Universidad Nacional de Colombia in Bogotá, und arbeitete anschließend in New York in Robert Blackburns "Printmaking Workshop", dessen ständiges Mitglied er seit 1982 ist.

Hernando Osorio verwendet bei seinen Arbeiten verschiedene Techniken wie Linolschnitte, Radierungen, Holzschnitte, Lithographien und Öl-Sand-Texturen auf Leinwand.

Architexuren definiert Raum durch architektonische Elemente, die Extension der Leere erstreckt sich von diesen ausgehend und schließt den Raum, in dem sich der Betrachter befindet, mit ein. Doch Raum ist mehr als extendierte Leere. Das Schwarz der Formen führt in seinen zarten Nuancen in die Tiefe, die die Weite um eine zweite perzeptive Dimension ergänzt. Doch Architexturen enthält auch Texturen, Mikrovariationen der Oberflächenstruktur, die, Relief andeutend, die Brücke zwischen Bild und realem, dreidimensionalen Raum schlagen.